Latino en Hispanic Middle Grade Books - door #OwnVoices Auteurs
Er worden op dit moment zoveel prachtige Latino en Hispanic boeken uit de middenklasse gepubliceerd dat ik zo'n geweldige tijd heb gehad met het lezen van titels voor deze boekenlijst. Ik kon een grote verscheidenheid aan genres opnemen: hedendaagse, historische fictie, fantasie en zelfs een versroman. Naast de romans op deze lijst, hebben de meeste van deze auteurs nog andere prachtige boeken met charismatische Latino en Hispanic hoofdrolspelers, zodat je je leeslijst kunt verdubbelen en verdrievoudigen!
(Opmerking: boekomslagen en titels zijn gelieerde links.)
13 Latino en Hispanic Middle Grade Books
Sal en Gabi breken het universum door Carlos Hernandez. Mijn zoon luisterde hiernaar op audioboek en vond het geweldig! Hij snakte afwisselend naar adem en lachte. Salvador Vidón is de nieuwe jongen, maar hij is ook een ongewoon kind omdat hij met zijn geest portalen naar alternatieve universums kan openen. Hij ontmoet Gabi Reál die een beetje achterdochtig is over zijn uitleg over de mysterieuze dingen die gebeuren als hij in de buurt is. Dit is echt een leuk boek, met veel snelle actie en gekke humor. Sterk aanbevolen!
De wederhelft van Happy door Rebecca Balcárcel. Quijana is biraciaal Guatemalteeks-Anglo en heeft tegenstrijdige gevoelens over haar identiteit van gemengd ras. Ze spreekt geen Spaans en wil niet met haar gezin op reis naar Guatemala. In plaats daarvan is ze van plan weg te rennen om haar grootmoeder van moederskant in Florida te bezoeken. Een mooi coming of age-verhaal.
De wind riep mijn naam door Mary Louise Sanchez. Tijdens de Grote Depressie wordt de familieboerderij van Margarita Sandoval in New Mexico verwoest door droogte en neemt haar vader een baan bij de spoorweg, waardoor het gezin naar Wyoming verhuist. Haar nieuwe gemeenschap waardeert het Spaanse erfgoed van Sandoval niet, haar vader werkt om spoorwegarbeiders in een vakbond te organiseren en haar familie moet voorkomen dat het land van Abuelita in New Mexico verloren gaat. Dit boek vult een broodnodige leemte in kinderliteratuur door de diversiteit van de Amerikaanse grens weer te geven.
22 feb dierenriem
Lucky Broken Girl door Ruth Behar. In de jaren zestig zijn Ruthie en haar familie recente Joods-Cubaanse immigranten die in New York City wonen. Na een auto-ongeluk loopt Ruthie vreselijke verwondingen op en wordt ze in het gips geplaatst. Ruthie's fysieke wereld wordt aan bed gekluisterd en volledig afhankelijk van anderen, maar als anderen haar komen bezoeken, begint Ruthie verhalen te verzamelen en breidt haar emotionele en intellectuele wereld zich uit. De auteur heeft het verhaal gebaseerd op haar eigen ervaringen en dit is een prachtig, aangrijpend boek.
De Storm Runner (serie) door J.C. Cervantes. Rick Riordan Presents is een nieuwe uitgeverij die fantasieën publiceert op basis van multiculturele mythologie geschreven door auteurs andere dan Riordan. In De Storm Runner Staat de Maya-mythologie centraal. De dertienjarige Daan ontdekt dat de vulkaan in zijn achtertuin in New Mexico eigenlijk een gevangenis is voor een Maya-god. Wanneer Brooks, een mysterieus meisje dat van vorm verandert, opduikt om Daan te helpen zijn lot te vervullen, begint het avontuur.
Charlie Hernández en de League of Shadows door Ryan Calejo. Charlie bracht zijn jeugd door met luisteren naar de verhalen van zijn abuela over de Spaanse mythologie. Op een dag ervaart Charlie op de middelbare school een vreemde transformatie die suggereert dat die verhalen toch geen mythes waren. Hij wordt in een wereld geworpen die zowel vertrouwd als bizar is, en met de hulp van zijn vriend Violet volgt Charlie aanwijzingen van een kaart in zijn moeders medaillon die hem meeneemt op een huiveringwekkend avontuur. Charlie schakelt vloeiend van Engels naar Spaans, maar de betekenis zal volkomen duidelijk zijn voor niet-Spaanse sprekers en er is een handige verklarende woordenlijst van de Spaanse mythologie in de eindnoten.
Elke Tiny Spark door Pablo Cartaya. De Cubaans-Amerikaanse zesde klas Emilia heeft ADHD en heeft veel moeite om gefocust te blijven op school. Nadat haar vader van uitzending naar huis terugkeert, merkt Emilia dat hij een beetje anders, humeurig en afstandelijker lijkt. En de moeilijkheden blijven komen; een schoolopdracht die sociale onrechtvaardigheid belicht, bedreigt haar oudste vriendschappen.
3 maart sterrenbeeld
The Wild Book door Margarita Engle. Fefa woont met haar 10 broers en zussen op de familieboerderij in Cuba. Een dokter vertelt Fefa dat ze vanwege haar dyslexie nooit zal lezen of schrijven. Haar moeder is gelukkig niet zo gemakkelijk te overtuigen. Ze geeft Fefa een dagboek als woordtuin om in te oefenen. Deze versroman speelt zich af in het 20e-eeuwse Cuba, tegen de achtergrond van moeilijke tijden, en is een prachtig verhaal over een meisje en haar doorzettingsvermogen.
Strange Birds: A Field Guide to Ruffling Feathers door Celia C. Pérez. Vier heel verschillende meisjes komen samen om naar een doel toe te werken. De Floras is een meisjesclub voor schoonheidswedstrijden en gebruikt een kroon van vogelveren om de winnaar te kronen. Cat, Aster, Ofelia en Lane werken samen om ervoor te zorgen dat de Floras de kroon niet meer gebruiken. Onderweg stuiten ze op hobbels en vormen hun eigen club, de Ostentation of Others and Outsiders. Dit is een wonderbaarlijk boeiend verhaal over vriendschap en gerechtigheid.
Dactyl Hill Squad (serie) door Daniel José Older. Het is 1863 en de burgeroorlog wordt uitgevochten met troepen op de rug van roofvogels! Dit is een spectaculair en uniek historisch fantasieverhaal. Als Magdalys en enkele vrienden op excursie zijn, worden kinderen uit het weeshuis waar ze wonen ontvoerd. Magdalys en de anderen gaan naar de wijk Dactyl Hill in Brooklyn, waar ze leren hoe ze op pterodactylen moeten rijden als onderdeel van een plan om de kwaadaardige magistraat achter de ontvoeringen neer te halen. Magdalys heeft wat moeite om te leren hoe ze een teamspeler moet zijn, maar haar vaardigheid als telepaat van een dinosaurus (!) Helpt de groep naar de overwinning te leiden.
27 sept sterrenbeeld
De maan binnenin door Aida Salazar. Dit is een opmerkelijk, broodnodig verhaal over Celi, een meisje dat leert hoe haar lichaam verandert en haar meeneemt naar vrouwelijkheid. Celi's moeder wil een maanceremonie hebben als Celi haar eerste menstruatie heeft, maar dat wil Celi niet. Op school past Celi zich aan aan de overgang van haar beste vriendin Mar, van meisje naar 'xochihuah' of niet-binair. Dit belangrijke boek verkent culturele en genderidentiteit in een boeiend en eigentijds verhaal.
De epische mislukking van Arturo Zamora door Pablo Cartaya. De 13-jarige Arturo werkt parttime in het Cubaanse restaurant van zijn familie. Maar dan wil een schetsmatige landontwikkelaar, Pipo, het perceel naast de deur kopen en de stad overtuigen hem een enorm project te laten ontwikkelen zonder ruimte voor het restaurant. Arturo, met de hulp van zijn vriend Carmen, probeert Pipo's plan te ondermijnen. Ik hield van de manier waarop Arturo inspiratie vond om de goede strijd te voeren uit de poëzie van de Cubaanse dichter José Martí, evenals oude brieven geschreven door zijn grootvader. Elke tiener zal hardop lachen om de capriolen van Arturo.
Ana María Reyes woont niet in een kasteel door Hilda Eunice Burgos. Ana María woont in een klein appartement in New York met haar drie zussen en nog een broer of zus onderweg. Ana María is vastbesloten om een studiebeurs voor een privéschool te winnen, maar dat betekent dat ze zoveel mogelijk piano zal moeten oefenen, wat bijna onmogelijk lijkt, gezien de grote chaos die er in haar familie heerst!
Meer boeken met een Latino en Hispanic focus die je geweldig zult vinden:
Boeken voor Hispanic Heritage Month
Foto- en hoofdstukboeken met Latino en Spaanse karakters
Deel Het Met Je Vrienden:
