Kinderboeken over vluchtelingen (prentenboeken)

Als u niet zeker weet hoe u met uw kinderen moet praten over de huidige vluchtelingencrisis, begin dan met een boek. De titels op deze lijst met prentenboeken over vluchtelingen spelen zich af in verschillende historische periodes, maar ook in het heden. Naast het leren van kinderen om medeleven te hebben met vluchtelingen, denk ik dat het ook belangrijk is om te kijken naar hoe vluchtelingen een rol hebben gespeeld bij het ontstaan ​​van landen door de geschiedenis heen. Omdat prentenboeken zijn een geweldige manier om gevorderde lezers kennis te laten maken met lastige onderwerpen. Zorg ervoor dat u deze boeken ook hardop voorleest aan uw oudere kinderen.



Kinderen

10 december dierenriem

Ik heb boeken opgenomen in vluchtelingenkampen, sommige die plaatsvinden tijdens de reis van de ene plaats naar de andere, evenals boeken waarin de ervaringen van kinderen op een nieuwe, onbekende plek worden geconcentreerd. We moeten onze kinderen eraan herinneren dat ontberingen niet ophouden alleen maar omdat de fysieke reis is geëindigd. Ik hoop dat deze boeken u zullen helpen een eerlijke dialoog met uw kinderen te openen over de benarde situatie en ervaringen van vluchtelingenkinderen en -families over de hele wereld. Leer uw kinderen dat wees de verandering .

MEER : Zie een index van al onze boekenlijsten voor kinderen hier .

(Opmerking: omslagen en titels van boeken zijn gelieerde links.)


Vier voet, twee sandalen . Twee meisjes in een Pakistaans vluchtelingenkamp vinden elk een schoen. Lina en Feroza ontmoeten elkaar en besluiten de sandalen te delen. Er ontstaat een vriendschap en ze delen details over waarom ze naar het kamp zijn gekomen. De tekst bevat beschrijvingen over het leven in het kamp, ​​zoals wachten in lange rijen op water, kleren wassen in de rivier en thuis wachten terwijl jongens naar school gaan. Dit is een belangrijk boek dat de ervaringen van kinderen in vluchtelingenkampen vermenselijkt.

VERWANT: Prentenboeken met moslimgezinnen


Hoe ik aardrijkskunde leerde . Dit bekroonde boek is gebaseerd op Shulevitz 'eigen ervaring als vluchteling uit Warschau. In het verhaal ontsnapt een gezin aan de oorlog, vluchtend naar Turkestan waar ze wonen in 'huizen gemaakt van klei, stro en kamelenmest ...' Op een dag brengt vader een kaart mee naar huis in plaats van eten voor zijn hongerige gezin. In eerste instantie heeft de jonge jongen een hekel aan de kaart, maar de vader helpt zijn zoon de kaart te gebruiken om in zijn verbeelding de wereld rond te reizen. Shulevitz geeft in een eindnoot meer informatie over zijn persoonlijke ervaringen als vluchteling.


Passage to Freedom: The Sugihara Story . Dit is een verbazingwekkend, waargebeurd verhaal. De verteller is een jongen wiens vader de Japanse ambassadeur in Litouwen is tijdens de Tweede Wereldoorlog. Op een dag komen honderden Joodse vluchtelingen naar de ambassade om visa voor Japan te vragen, zodat ze aan de nazi's kunnen ontsnappen. Ze hopen naar Japan te komen, zodat ze veilig naar een ander land kunnen verhuizen. Drie keer vraagt ​​de vader van de jongen toestemming aan Japan om de visa af te geven, en drie keer is het antwoord: 'Nee'. De vader besluit echter het juiste te doen. Dit boek is zo anders dan velen op de lijst omdat het wordt verteld vanuit het perspectief van degenen die voor de keuze stonden om de vluchtelingen te helpen. Ik vind het vooral leuk hoe de vader van de jongen hem bij de gebeurtenissen betrekt, op een gegeven moment zei hij: 'Mijn vader nam altijd de tijd om me alles uit te leggen.' Het latere verhaal van de auteur, waarin wordt beschreven wat er in latere jaren is gebeurd, is net zo fascinerend als het verhaal.


Reis naar huis . Mai vertelt dit verhaal over een reis naar Vietnam met haar moeder, die een weesvluchteling was uit Vietnam. Haar moeder is op zoek naar haar biologische ouders met alleen een foto als aanwijzing. Mai beschrijft hoe het moet voelen om niet te weten wat je afkomst is, en hoe beangstigend het zou zijn om op reis te zijn en de bestemming niet te kennen. Hoewel dit vluchtelingenverhaal wordt verteld vanuit het standpunt van een derde persoon / tweede generatie, is het een belangrijk verhaal. Vluchteling zijn betekent immers dat levens generaties lang zullen worden beïnvloed, en veel van de vrienden van onze kinderen zijn zeker zelf de dochters en zonen van vluchtelingen.


Kleur van huis . Hassan en zijn gezin zijn net vanuit Somalië in de Verenigde Staten aangekomen, op de vlucht voor de oorlog. Eerste klasser Hassan mist zijn huis in Afrika. Hij heeft heimwee, worstelt met de Engelse taal en mist het kleurrijke landschap. Zijn tekenleraar helpt hem zijn gecompliceerde emoties uit te drukken door middel van schilderen. Het schilderen van zijn verhaal roept Hassans gevoelens over de oorlog op en hij is in staat om zijn vluchtelingenervaring te vertellen via een vertaler. Ik vind dit een geweldig boek om kinderen te helpen empathie te voelen en de verscheidenheid aan ervaringen te begrijpen die kinderen van hun eigen leeftijd doormaken.


Brothers in Hope . Er is een heel moeilijk onderwerp in dit boek. Nadat de 8-jarige Garang thuiskomt en ontdekt dat zijn dorp in Soedan verwoest is door soldaten, gaat hij samen met andere weesjongens op een wandeling van 1000 mijl naar veiligheid. Ze reizen door Ethiopië en Kenia en verdragen ontberingen ( op zijn zachtst gezegd ) onderweg. Niet alle jongens overleven de reis. Zelfs het vluchtelingenkamp waar ze verblijven heeft zijn eigen gevaren. De jongens worden uiteindelijk geaccepteerd als vluchteling in de Verenigde Staten, maar een nawoord legt uit dat de vluchtelingenstrijd niet eindigt in hun nieuwe thuisland.


Dia's Story Cloth: The Hmong People's Journey of Freedom . Een traditioneel Hmong-verhaaldoek vertelt het verhaal van de auteur over hoe haar familie halverwege de 20e eeuw de oorlog in Laos heeft doorstaan. Haar vader kwam om in de oorlog en zij en haar moeder reisden naar een vluchtelingenkamp in Thailand, waar ze vier jaar woonden voordat ze naar de Verenigde Staten emigreerden. De quilt die in het boek wordt afgebeeld, is prachtig en ouders en opvoeders kunnen het verbinden met de traditie om familiegeschiedenis te vertellen door middel van quilten in Amerika. Koppel dit boek aan dat van Patricia Polacco The Keeping Quilt .

824 nummer


Hoeveel dagen naar Amerika?: A Thanksgiving Story . De politie verschijnt bij het huis van een gezin en dwingt hen hun ( naamloos ) Caribisch land. Ze vertrokken in een boot om Amerika te bereiken en landen op Thanksgiving. Tijdens de reis verdragen ze honger, dorst en worden hun bezittingen gestolen. Hoewel dit een klassieke tekst is geworden voor discussies in de klas over de immigratiegeschiedenis van Amerika, zal de boodschap ervan op elk moment van het jaar tot gesprekken leiden, niet alleen in de derde week van november.


De zegenbeker . Zoals de meeste boeken van Polacco is dit lang, maar reserveer wat tijd omdat het het waard is. In de 19e eeuw is Anna's familie een van de duizenden joodse gezinnen die Rusland moesten ontvluchten. Ze nemen weinig bezittingen mee, maar onder hen bevindt zich een speciaal theeservies dat hoort bij de familietraditie dat iedereen die ervan drinkt een zegen van God heeft. Voordat ze Rusland verlaten, wordt papa ziek en een dokter herbergt de familie terwijl papa herstelt. Wanneer de dokter echter onder verdenking komt te staan ​​voor het huisvesten van Joden, bereidt het gezin zich voor op het vertrek. Een grote vriendelijke daad van de dokter stelt het gezin in staat eindelijk Amerika te bereiken. Wat ik zo leuk vind aan dit boek, is dat, net als in Doorgang naar vrijheid ( zie hierboven ), is het de vriendelijkheid en het medeleven van anderen waardoor gezinnen naar veiligheid kunnen ontsnappen. Dat is een cruciale les om onze kinderen te leren, dat het absoluut noodzakelijk is dat we anderen in nood helpen. Het historische aspect van dit verhaal herinnert er ook uitstekend aan hoe naties geworteld zijn in een lange traditie van immigratie en als toevluchtsoorden.


Oskar en de acht zegeningen . Dit is een gloednieuw boek over een jongen die na Kristallnacht in New York aankomt. Het is zowel de 7e avond van Chanoeka als kerstavond en hij moet 100 blokken lopen om zijn tante te vinden. Onderweg ontmoet hij mensen die hem vriendelijkheid betonen, de vakantiebestemmingen van de stad zien en langs oriëntatiepunten die hem inspireren om na te denken over zijn omstandigheden. De illustraties zijn prachtig en een eindnoot van de auteur legt zijn eigen ervaring uit om zijn identiteit als Amerikaanse Jood te begrijpen. Er is ook een kaart van de wandeling van Oskar over de hele lengte van Manhattan.


Mijn naam is Sangoel . Dit boek richt zich op de uitdaging van vluchtelingenkinderen om een ​​gevoel van eigenwaarde te behouden in hun nieuwe culturele thuis. Sangeol, een vluchteling uit Soedan, voelt zich niet thuis in de Verenigde Staten. Alles is vreemd en hij voelt zich ongemakkelijk dat niemand zijn naam correct kan uitspreken. Hij bedenkt een creatieve oplossing waardoor hij zich meer thuis voelt bij de andere kinderen op school. Het verband tussen iemands naam en iemands identiteit is een veel voorkomend thema in de kinderliteratuur. Kid World Citizen heeft een uitstekende boekenlijst van prentenboeken over namen en hun verband met de identiteit van immigranten .


Mijn twee dekens is net gepubliceerd. Het volgt een jong Afrikaans meisje dat als oorlogsvluchteling naar een nieuw, vreemd land reist. Ze neemt een deken mee die haar helpt om zich veilig te voelen. Op een dag ontmoet ze een meisje in het park. De twee worden voorlopige vrienden, ook al spreken ze geen taal. Wanneer het meisje haar nieuwe woorden begint te leren, begint ze een nieuwe deken te maken van de nieuwe woorden. Lief.

BIJGEWERKT OM MEER BOEKEN TOE TE VOEGEN:


Stapstenen: de reis van een vluchtelingengezin door Margriet Ruurs, vertaald door Falah Raheem, geïllustreerd door Nizar Badr. Dit tweetalige Engels-Arabische prentenboek vertelt het verhaal van een familie die gedwongen werd hun door oorlog verscheurde huis te verlaten en het pad naar Europa te bewandelen in de hoop vrede en stabiliteit te vinden. De illustraties zijn absoluut fascinerende taferelen die zijn samengesteld uit stenen gemaakt door Raheem, een kunstenaar die zijn hele leven in een klein hoekje in Syrië heeft doorgebracht.


De reis door Francecsa Sanna. Ik hou echt van de illustraties in dit prentenboek over een gezin dat hun huis ontvlucht nadat het is vernietigd en de vader is verdwenen. Ze reizen op veel verschillende manieren: auto, boot, te voet, enz. Ja, het is een intens boek, maar ik denk dat de meeste kinderen van 5 jaar en ouder het aankunnen, vooral als ze zich bewust zijn van de vluchtelingencrisis. Het is een uitstekend boek om mededogen op te bouwen voor anderen in totaal andere situaties dan de onze. Het einde is onzeker, maar niet zonder hoop - een geweldig leermoment voor je eigen kinderen.


The Journey That Saved Curious George: The True Wartime Escape of Margret and H.A. Rey door Louise Borden, geïllustreerd door Allan Drummond. Als uw kinderen fans zijn van Curious George, is dit boek een uitstekende manier om hen te helpen begrijpen hoe de ervaring van vluchtelingen in oorlogstijd hen persoonlijk heeft beïnvloed. Er zou tenslotte geen Curious George zijn! Dit forse prentenboek bevat primaire bronnen: het dagboek van Hans, documenten en foto's om het verhaal te vertellen van hoe het beroemde duo in 1940 op de fiets uit Frankrijk vluchtte.


De aankomst door Shaun Tan. Een prachtige woordeloze graphic novel over een immigrant die zijn huis verlaat en aankomt in zijn nieuwe huis. De lezer voelt de vreemdheid van de immigrant die een reis maakt en naar een nieuw land komt vol verwarrende en fantastische ervaringen. De immigrant ontmoet anderen, leert van hun ervaringen en verruimt zijn wereldbeeld. Echt geweldig. Vanaf 12 jaar.

Laatste opmerking: hoewel prentenboeken over vluchtelingen en prentenboekbiografieën zoals die welke ik hier heb genoemd een uitstekende plek zijn om een ​​gesprek met uw kinderen over de vluchtelingencrisis te beginnen, heeft uw bibliotheek ook veel uitstekende non-fictieboeken. Ik moedig u aan om die boeken op te zoeken, ze met uw kinderen te delen en vervolgens een plaatselijk serviceproject te plannen, zodat uw kinderen betrokken kunnen raken bij het helpen van anderen die gedwongen worden hun huis te ontvluchten.

Een paar bronnen om u op weg te helpen:

Gerelateerde boekenlijsten:

  • Boeken om kinderen te inspireren om de wereld te veranderen
  • Boeken om kinderen te inspireren hun dromen te volgen
  • Boeken om kinderen te helpen racisme te bestrijden
  • Boeken over burgerrechten
  • Boeken om kinderen empathie te leren
  • Prentenboeken over vrede

Mis geen enkele van onze boekenlijsten op maandag, Abonneer op onze nieuwsbrief .

Abonneer op onze nieuwsbrief

28 feb. sterrenbeeld

Deel het op Facebook:

Kinderen

Deel Het Met Je Vrienden:

Laatste Nieuws

Populaire Artikels